Ga naar de inhoud

220. Alpaidis 220 : Bijnamen

Inhoudstafel

Ook in de overlijdensregisters van de parochie Hoegaarden heeft de toenmalige pastoor Jan Vandenputte/Vanden Putte (1659-1712 ), vanaf eind december 1692 was hij ook benoemd tot deken, een aantal overledenen ofwel alleen met hun bijnaam genoteerd ofwel met hun naam gevolgd door hun bijnaam; een aantal mooie bijnamen zijn ons zo uit de tweede helft van de 17de eeuw overgeleverd. 

Bijnamen 

Bijnamen  [footnote] Wij gebruiken voor Outgaarden de oude straatbenamingen [/footnote]

De KroajeEngelsGoetsenhovenstr
De KuyperGiroulle (kuipenmaker van beroep)Hauthem
De MarckesVandermolen (naam van de echtg. De Marck)Gasthuisstraat
De MerieFrancartHoogstraat
De MeulderHuonHauthem
De MusLebeggeBrugstraat
De nieve bekkerVandenneuckerDotremontstraat
De PaasWouters – CaféSt Niklaasstraat
De pachter van BoeresDewelde: de pachter van de vroegere Hereboer [footnote] het geslacht Dewelde was een welstellende boerenfamilie uit Neerwinden[/footnote]Gemeenteplein
De PairesPierre DehenninNerm
De PikeurBurgemeester Henri Dotremont   [footnote]was veearts en aan de dieren pikeuren toediende[/footnote]H.Dotremontstr
De poater van MeuleGrootvader van Guido Vandermolen(Houthandel)- RobertStoopkensstraat
De Schiëve van Lengmank lopendeTiensestraat
De sjahGaston Pelegrin (werkte in Iran voor suikerfabriek)Fabrieksgang
De SmedGodfroid (was smid)Stoopkensstraat
De SmedRottie (smid – woonde naast tuin van Cipers)Pastorijstraat
De Smed van de StaasseLebegge (was smid) – StruyfStationstraat
De SniederGodfroid – komt van snijder – kleermaker – haarkapperE. Ourystraat
De stipperVandermeulenKlein Overlaar
De vaarverPeeters – verven – behangE. Ourystraat
De VetteFrancartTiensestraat
(Outg.)
De vliegFamilie SteenwegenStoopkensstraat
De vliegerRomain TaverniersDotremontstraat
De witte op de PlekRuelens – haarkapper op de plekGemeenteplein
De witte van Rosse FienMertensSlachthuisstraat
De zwette van KolantzwartharigeTiensestraat
Dei Armand van Tuur den EstArmand van de zonen bouwde er één een ijzerwinkel uit, eerst aan de Tervuurse Poort in Leuven, later in Wilsele. [footnote] Armand zette de ijzerwinkel niet verder, maar startte hem op. Bij “Tuur den Est” was er geen ijzerwinkel, maar was er tot midden de jaren 50 café Een andere idem rond Antwerpen. De ongetrouwd gebleven zoon Armand zette in Meldert de ijzerwinkel verder. Met zijn Citroën camionette de omstreken aandoend is het hij die in de omgeving “Pot en Pan” genoemd werd. Voor Meldert bleef hij echter “Armand van Tuur den Est”.
“Tuur den Est”: bij Roger Rosseels, schepen geweest onder Huon, en getrouwd met Lea Hacour, dochter van “Tuur den Est”. [/footnote]
Meldert
Dei van BauterWillemaertsHoksem
Dei van de stoëles?Fabrieksgang
Dei van de WelvaartFamilie LambrechtsA.Putzeysstraat
Dei van Fai (????) van BreuteFamilie ????Hoksem
Dei van Henke LuëFamilie VerbistHoksem
Dei van Henke van sjaal
en Lau Stoep
Familie DenhaenHoksem
Dei van Jan van de nieve BoerFamilie KelemanHoksem
Dei van Kraam, Dei van Tuur den EstFamilie Haccour, De bende van JuulMeldert
Dei van Lauw PeipNeynsHoksem
Dei van Lie van Kreuis??? : ?? Familie TruyensHoksem
Dei van LintereFamilie BofféDumontstraat
Dei van Menier FrèreFamilie VanherberghenHoksem
Dei van Pai Teppe en van de non BlandineFamilie PhilipsHoksem
Dei van Pierre van den DizzeVannuffelenHoksem
Dei van Staaf Nolle en HicketickFamilie SmetsHoksem
Dei van ‘t wit peiatTesseurTiensestraat
Dei van TitteWillemaersVroente
Dei van TuëskesTuëskes = Mathues, in Hoegaarden werd de familie Collart uit de BleyBleystraat
Dei van Tuur den EstDei van “Tuur den Est” noemen eigenlijk Hacour , maar Tuur was een gareelmaker, die met “estendraad” werkte (draad gedrenkt in soort pek), en waarschijnlijk vandaar zijn “bijnaam”.Meldert
Del RoeksAdèle SchoofsWalenstraat
Dell DooreTruyensMeldert
Den aalHermansMeldert
Den Dai= Den Doi 
Den DipperBrouwer TomsinVroente /Kloosterstr
Den DisseVannuffelenHoksem
Den doefferVandermolenVroente
   

Verfransing van de familienaam

Verfransing van de familienaam [footnote] RALLN, Schepenacten Zétrud-Lumay/Notariaat Zétrud-Lumay; pastoors konden notariële akten opmaken, meestal beperkt tot testamenten en huwelijkscontracten.[/footnote]

Wie denkt nu voor Kinkenbeeck aan Cinquebeck zoals de secretaris van de schepenbank van Zétrud-Lumay in december 1693!

Op 7 augustus 1693 lieten Niclaes Roddaer en Anna Kinkenbeeck die beiden ziek in bed lagen in hun huis in Outgaarden hun laatste wilsbeschikkingen of testament noteren door de toenmalige pastoor Joannes De Leeuw.
Zij zeggen uitdrukkelijk dat hun kinderen hun universele erfgenamen zijn behalve voor 2 stukken cultuurgrond waarover de langstlevende van beiden naar goeddunken zal mogen beschikken.

Testament Anne Cinquebeck ©Hoegaardserfgoed.be

Anne Cinquebeck overleefde haar man en komt op 16 december van datzelfde jaar bij de schepenbank van Zétrud-Lumay voor uitvoering van het testament.

Testament Anne Cinquebeck ©Hoegaardserfgoed.be

Ce jourduij sesiem de desenbre 1693 comparu pardeva(nt)  nous anne cinquebeck, avect le testamen de Nicolas Rodar son mary en son vivant ce que nous oprouvon.

Vandaag 16 december verscheen voor ons Anne Cinquebeck met het testament van Nicolas Rodar bij leven haar echtgenoot, wat wij bevestigen

(wordt vervolgd)

© Vzw Hoegaards Erfgoed Alpaidis-nr-220-56ste-jaargang-3-2020